Gość

Rejestruj

Polonizacja TLaD w wersji 1.1
napisany: 19.11.2011 · 18:41 · dodał: sdr
kategoria: GTA IV · komentarzy: 0
Grupa Iron Squad wydała w dniu dzisiejszym nową wersję łatki polonizacyjnej do The Lost and Damned. Tłumaczenie oznaczone numerem 1.1 zawiera głównie kosmetyczne poprawki.

Większość z was zapewne nawet nie zauważy wprowadzonych zmian, ponieważ nie należały one do poważnych. Były to pojedyncze literówki, niewłaściwa forma (np. męska, choć tekst wypowiada postać kobieca), a przy okazji poprawiliśmy stylistykę niektórych zdań, aby lepiej brzmiały. Zrobiliśmy porządek z celami zadań, aby kolor obejmował jedynie słowo, a nie znaki interpunkcyjne. Ponadto, przetłumaczyliśmy nazwy wyścigów i ujednoliciliśmy nazwy mini gierek. Jak więc widzicie są to zmiany dość kosmetyczne. Jedynym poważnym błędem były pomieszane stacje radiowe w opcjach dźwięku, co również poprawiliśmy.

Instalator możecie pobrać ze strony Iron Squad.



Wybierz stronę: 1

Obecnie serwis przegląda 78 gości oraz 0 z 6657 zarejestrowanych użytkowników
Razem: 78 · Najwięcej (7125): 07.06.2015 · Ostatnio przyjęty: sch3bek
STATYSTYKI »
news · forum · blogi · mobile · rss · pliki · filmy · njoy · szukaj · mapa
© 2004 - 2024 GTAthegame
Kopiowanie materiałów bez zgody autorów jest zabronione!
Wszystkie prawa zastrzeżone · Polityka prywatności · Cookies